Unser Alltagsleben besteht aus lauter erhaltenden, immer wiederkehrenden Verrichtungen. Dieser Zirkel von Gewohnheiten ist nur ein Mittel zu einem Hauptmittel, unserm irrdischen Daseyn überhaupt - das aus manichfachen Arten zu existiren, gemischt ist. Philister leben nur ein Alltagsleben. Das Hauptmittel scheint ihr einziger Zweck zu seyn. ... (Blütenstaub, 76, II 446)

Unter ihren Händen starb die freundliche Natur, und ließ nur todte, zuckende Reste zurück, dagegen sie vom Dichter, wie durch geistvollen Wein, noch mehr besselt, die göttlichsten und muntersten Einfälle hören ließ, und über ihr Alltagsleben erhoben, zum Himmel stieg, tanzte und weißsagte, jeden Gast willkommen hieß, und ihre Schätze frohen Muths verschwendete. (Lehrlinge zu Sais, I, 84)

Jezt schein ich ebenfalls kalt und zu sehr in der Stimmung des Alltagslebens zu seyn.
(Journal, Tennstedt 1797, 4. May, II 33)